美國對波士頓爆炸案嫌犯提出指控

美國對波士頓爆炸案嫌犯提出指控

美國之音
04.22.2013


美國當局對波士頓馬拉松爆炸案尚存活的嫌疑人提出指控,罪名是使用大型殺傷性武器。如果被定罪,這名嫌疑人將被處以死刑。上星期發生的爆炸案炸死3人,炸傷170多人。

19歲的焦哈爾·薩納耶夫是在醫院住院中受到指控的。美國當局繼續在探查這起連環爆炸案的動機。焦哈爾還被控惡意損毀財産。


美國司法部長霍爾德説,這些指控顯示了“那些攻擊無辜美國人、企圖讓美國城市處於恐怖陰影下的人將難逃法網”。霍爾德還説:“我們將傾盡全力把那些犯下令人髮指罪行的人們繩之以法”。

焦哈爾在警衛的守護下住院治療。由於他的喉嚨有槍傷,調查人員還無法和他進行談話。焦哈爾的喉傷可能是自己開槍造成的。不過據報道,焦哈爾目前可以用筆來回答問題。

與此同時,星期一波士頓在某種程度開始恢復正常生活。上班族擠滿了高速公路,孩子們走路上學,商家開門營業。

但是波士頓這個美國東北部城市在美國東部時間下午2點50分全城舉行默哀,以紀念上星期一發生的致命爆炸案。


http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voachinese.com/content/boston-blasts-20130422/1646730.html
..love is like the wind, you can not see it but you can feel it...
"這名嫌疑人將被處以死刑"

不過麻省好似無死刑喎
海外路人甲
2# dlarch 你是對的!但相信這殺人疑犯最終會轉移在聯邦法院審判,假如判決是一級謀殺成立,他亦會被判死刑的。
..love is like the wind, you can not see it but you can feel it...
FBI就波士頓爆炸案接受參議院質詢
美國之音

04.23.2013

美國參議院本星期將質詢高級安全官員,了解聯邦調查局與波士頓馬拉松爆炸案嫌疑人塔梅爾蘭•薩納耶夫面談之後是否對了解到的情況處理不當。聯邦調查局就塔梅爾蘭去年在俄羅斯省份達吉斯坦和車臣居住了6個月一事與他進行過面談。

FBI從俄羅斯官員那裏得到的情報説,26歲的薩納耶夫可能和極端分子有聯繫。不過,FBI 沒有把他列為潛在的威脅。塔梅爾蘭•薩納耶夫上星期在和警方的槍戰中死亡。

參議院情報委員會主席范斯坦説,情報委員會將爭取通過星期二晚上的閉門聽證會厘清這些情況。國會眾議院也將在今天聽取安全官員的情況介紹。參議院全體會議將於本星期晚些時候聽取安全官員的介紹。

薩納耶夫的弟弟焦哈爾如果被判定在上星期的波士頓爆炸案中使用大規模殺傷性武器的罪名的話,將面臨死刑。上星期的爆炸導致3人死亡,200多人受傷。

組圖:現場捕捉到的波士頓爆炸案嫌疑人面孔


在波士頓馬拉松終點現場附近拍到的兩名嫌疑人的照片。(圖像承蒙Bob Leonard提供)

See more: http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voachinese.com/content/boston-bombings-20130423/1647152.html

..love is like the wind, you can not see it but you can feel it...