飯島訪朝結果:日本修訂對朝政策

飯島訪朝結果:日本修訂對朝政策

日本內閣官房長官菅義偉周一(5月20日)表示,為了解決朝鮮綁架日本人的問題,日本政府基於壓力與對話的方針,與朝鮮對話的大門敞開。他說:「安倍政權持有用自己的雙手解決綁架問題的強烈責任感和決心」。


飯島表示,他不會接受外界採訪透露訪朝會談內容

菅義偉是當天早上與上周六結束訪朝、返回東京的內閣顧問飯島勛會談後作出這番表態的。菅義偉還說:「我想飯島與朝鮮政要之間已就解決綁架問題交換了意見,飯島是在充分基於安倍內閣方針的基礎上採取行動的」。

安倍內閣兼解決綁架問題的國家公安委員長古屋圭司周一早上也在東京廣播系統電視TBS上承認飯島在平壤與朝鮮第二號人物的最高人民會議委員長金永南會談「出乎當初預計」。古屋日前樂觀地預告自己「是日本最後一名負責解決綁架問題的大臣」。


日本「脫軌」

飯島上周通過在日朝鮮人總連合會的斡旋秘密訪朝,消息引起日本內外議論,尤其是參與朝核危機六國談判的美、中、韓三國在合作制裁朝鮮的步調中,更關注日本的獨自行動。

美國朝鮮政策代表戴維思專程訪日,聽取日本外務省亞太局局長杉山晉輔的解釋後,在東京仍表達了不快;中國朝鮮事務特別代表武大偉雖也表達不快,但中國外交部公開立場還是「希望有利朝鮮半島和平」;韓國則表示「對日本背棄同盟國對朝一致步調的行動感到失望」。
日本傳媒、輿論廣泛懷疑飯島訪朝是安倍授意的。飯島回國後及時和頻繁向內閣匯報也說明了他作為內閣特使的身份,而內閣樂於承認可能也折射出飯島訪朝取得了某種進展。


修正對朝軌道

雖然飯島揚言他不會接受採訪談訪朝會談內容,但日本連日有多個消息稱,金永南對飯島提出解決綁架問題的日方條件說,他會向朝鮮領導人金正恩傳達,然後再答覆。
官方電視台NHK周一報道,基於朝鮮的姿態,內閣決定一邊維持迄今為止經濟制裁朝鮮的措施,一邊將根據朝方答覆凖備與朝鮮恢復談判或對話。安倍周日說,日本將與朝鮮「通過對話解決綁架問題」,被時事通信社行形容為「修正過去重視壓力的軌道」。

另一方面,朝鮮《勞動新聞》周一發表社論,重申要求日本清算歷史,但沒提綁架問題。
日朝1990年起開始的建交談判中,朝鮮要求日本清算歷史、賠償130億美元;日方只同意80億美元,但最大障礙還是綁架問題,朝鮮2002年才承認綁架了日本人,隨後朝鮮主張五名人質回到日本,已解決綁架問題;但日本指朝鮮還有日本人質,綁架問題沒解決。



http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/05/130520_japan_northkorea.shtml
SPEECHLESS!